Myanmar’s military authorities say they have released hundreds of detainees from a prison in the country’s largest city, Yangon, and dropped charges against dozens of celebrities who had been declared wanted for criticizing the junta.